- HOME -

Inkomende brief Badan Pimpinan Daerah Tengah NGPMB mrt'53 Lieve gemeente leden, Bijgaand leest u hieronder een brief die wij hebben ontvangen van de Badan Pimpinan Daerah Tengah NGPMB mrt '53. Heeft u vragen omtrent de inhoud dan kunt u zich wenden tot de BMG Met vriendelijke groeten en God's zegen BMG & Werkgroep NGPMB mrt'53 Jemaat Alphen               Kehadapan Yth Badan Majelis dan seluruh anggotta Jemaat Dalam Daerah Tengah NGPMBmrt53 d/a Sekretariat BMJemaat di se-setempat.      No:      0010/BPDT/2010-4 Pokok: putusan rapat BPDTNGPMB-mrt53 Lamp.: tidak Dengan segala hormat yg patut,   Melalui surat kami ini, kami beritahukan kepada seluruh Badan Majelis Jemaat serta anggota jemaat dalam  Daerah Tengah - NGPMBmrt53, bahwa dalam rapat BPDT ttgl 21hb April 2010 telah kami perbincangkan persoalan masa mendatang Daerah Tengah - NGPMBmrt53 sedalam-dalamnya melalui *de aanbevelingen* yg telah disetujui oleh Dewan Am November 2009, serta memutuskan: Middels deze brief delen wij alle Kerkraden en alle gemeenteleden in de Daerah Tengah- NGMBmrt53 mee, dat in de vergadering van het Bestuur van de Daerah Tengah d.d. 21 april jl. de toekomst van de Daerah Tengah – NGPMBmrt53 ten diepste is besproken middels “de aanbevelingen” die reeds door de Dewan Am november 2009 is aangenomen, en dat mede is besloten:   01. Tentang kedudukan Badan Pimpinan Daerah Tengah (BPDT)-NGPMBmrt53. Oleh karena Penatua P. Manuputty dan Sjamas A. Dias telah menerima fungsi dari Badan Pimpinan Atasan -  NGPMBmrt53 dan oleh karena  mereka tidak diperbolehkan (putusan Dewan  AM)  untuk  lagi  menerima  fungsi  dari       BPDT-NGPMBmrt53,  maka  BPDT- NGPMBmrt53 telah memutuskan: Supaya  segala  kebijakan  dari  NGPMBmrt53  seanteronya  dapat  dipenuhi,  maka  telah ditetapkan bahwa tiap jemaat dalam Daerah Tengah harus minimal berikan satu orang calon untuk duduk dalam BPDT-NGPMBmrt53. Supaya  merekapun juga dapat ditetapkan dalam kebaktian di hari syukur keturunan Roh Tuhan yg Kudus tanggal 24hb Mei 2010. Diwaktu kebaktian itu juga maka: a. Pen P. Manuputty dan Sjamas A Dias akan melepas jabatan mereka selaku anggota BPDT- NGPMBmrt53. b. Sjamas Teus Mejidam dan Sjam Arthur Dias akan ditetapkan selaku penatua dalam jemaat- jemaat mereka dalam NGPMBmrt53.   01. Inzake de bezetting van het Bestuur van de Daerah Tengah (BPDT)-NGPMBmrt53. Omdat Penatua P. Manuputty en Sjamas A. Dias een functie in de Badan Pimpinan Atasan (het Hoofdbestuur) –NGPMBmrt53 hebben aanvaard en omdat zij geen functie meer (besluit van de Dewan Am)  in de BPDT-NGPMBmrt53 mogen hebben, heeft het BPDT- NGPMBmrt53 besloten: Opdat alle beleid van de NGPMBmrt53 vervuld wordt, is reeds besloten dat elke gemeente in de Daerah Tengah minimaal een kandidaat dient te leveren om zitting te hebben in de BPDT- NGPMBmrt53, opdat zij bevestigd kunnen worden tijdens de dienst op de 2e  Pinksterdag op 24 mei 2010. Tijdens die dienst zullen: a. Pen P. Manuputty dan Sjamas A Dias hun functie als lid van de BPDT-NGPMBmrt53 neerleggen. b. Sjamas Teus Meijdam dan Sjam Arthur Dias zullen worden bevestigd als ouderling in hun gemeente NGPMBmrt53.   02. Tentang Badan Majelis Jemaat dalam Daerah Tengah. Semua di kasih ingat bahwa tiap anggota jemaat  NGPMBmrt53 bertanggung jawab atas Gereja-nya.  Tuntutan sekarang  ini  bahwa  dalam tiap  jemaat  dalam  NGPMBmrt53 harus diadakan Badan Majelis dan Werkgroep dengan fungsi mereka masing-masing: **Badan Majelis bertugas setara dengan yg tertulis dalam Peraturan Gereja NGPMBmrt53. **Werkgroep bertugas untuk memberi pertolongan kepada Badan Majelis dalam persoalan organisasi. Sekali lagi: berilah dirimu untuk pekerjaan yg punya TUHAN.   02. Inzake kerkraden in de Daerah Tengah. U allen wordt erop gewezen dat elke gemeentelid in de NGPMBmrt53 verantwoordelijk is voor zijn/haar Kerk. De eis nu is dat in elke gemeente in de NGPMBmrt53 een Kerkraad en Werkgroep dienen te zijn, met eenieders taak/functie: **De Kerkraad heeft de taken zoals beschreven in de Kerkorde van de NGPMBmrt53. **De  werkgroep  heeft  de  taak  de  Kerkraad  te  ondersteunen  in  haar  organisatorische verplichtingen.   03. Tentang jaaragenda 2010 dari DT-NGPMBmrt53 Kami minta perhatian yg sungguh dari tiap kami sekalian, karna waktu yg kami pergunakan itu, adalah investeren di masa mendatang.   Melalui Badan-Badan Majelis kami mohon tanggal 8 Mei 2010 sudah boleh terima nama- nama yg lengkap  dari mereka-mereka yg rindu memberi dirinya untuk pekerjaan yg punya Tuhan, karna mengetahui berkat yg telah dia menerima dari Tuhan kita Yesus Kristus.   03 Inzake de jaaragenda 2010 van de DT-NGPMBmrt53 Wij verzoeken om eenieders serieuze aandacht, want de tijd die wij daaraan besteden is een investering voor de toekomst.